各国（地区）主席发言

奥地利奥尔夫音乐教育协会于1961年12月12日在萨尔斯堡的“莫扎特”学院成立。

协会任命Dr.H.c.Manfied Mautner-Markhof为会长，Dr.Eberhard Preubner 和 Heinz Scholz为副会长，他们都是莫扎特学院的教授也是卡尔·奥尔夫的朋友。社团的目的是为是实现奥尔夫的理想，实现沙络维克的目标：“在全世界使奥尔夫音乐教育体系有效的发展”（奥尔夫协会，年刊，1962年，S78）。在那个时候，会员们主要是给予经济支持，1975年Wollibald Gotze去世，Ulrike Jungmair成为行政秘书，越来越多的活跃的教育者成为协会的成员。

目前，协会会长是Dr.H.c.Manfied Mautner-Markhof，他是老会长的儿子；Ulrike Jungmair是副会长，从1987年开始，Evi Hitsch是行政秘书，到2000年3月共有581名会员。协会在奥地利的不同地方有管理组织，它应会员的特殊要求组织召开研讨会，管理组织每年在萨尔斯堡聚集两次，他们彼此交流经验，进行讨论，获得举办讲学和特殊活动的信息。我们所有的人都是无偿服务，否则我们就不能实现我们的理想。

学会经常组织研讨会，只要有可能我们就同教育学院、能够给老师以支持的其它学院、幼儿园和音乐老师取得联系。我们试图同在奥地利的音乐教育协会一起工作，我们也参与小学的正式课程教育，在萨尔斯堡参加专为初中和高中举办的 “文化与学校”活动。

1995年卡尔·奥尔夫基金会在慕尼黑举办了一个东欧国家参加的研讨会（捷克、匈牙利、斯洛文尼亚、波兰等），这个研讨会由奥地利协会组织。我们大家都认为它办的很成功，于是后来就继续举办几次这样的会议，如1996年在布拉格、1997年在匈牙利、1998年在斯洛文尼亚、1999年在波兰，下一个会议将于2001年在斯洛伐克举行。会议上通过交流思想、共同探讨、总结实际工作，给怎样在东欧国家应用和发展奥尔夫音乐教育体系提出了一个特殊的想法，会议的举办激发了大家的热情。

协会里的讲学者和老师都是按照奥尔夫音乐教育体系的观念在工作。我们尝试着去适应我国的不同情况，想使零散的音乐结合为一个整体。我们保证所使用的教材必须经过严格的研究和讨论。许多人都以“人类教育”为中心，而我们却找机会去体验声音、行为、说话和发音，并且引进特殊的技巧。我们感觉到行为——看得见和正在运动的行为——是表达艺术的基础。一旦我们在探索中发现了新的乐器，我们就自己制作乐器。

协会邀请年轻的音乐和行为老师在我们的研讨会上讲学。接近奥尔夫学院，并且与在学院里已经完成学习的老师们联系对协会是非常有帮助的。我们体会到积累经验是必需的，但也需要新的思想，我们认为这些新思想可以丰富卡尔·奥尔夫的艺术和教育观念。